недеља, 1. децембар 2019.

Akik büszkék az osztályukra

Nagyon szeretik a képzőművészeti órát a szenttamási Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola IV3. osztályos diákjai. Az órákon készült munkákkal szinte telerakták az osztály falait, de emellett csodálatos virág- és régiséggyűjteményük is van.
Matarugin Elvira tanítónő elmondta, szinte az első osztálytól megvigyázzák a gyerekek rajzait, kollázsmunkáit, és ezekkel díszítik az osztály falait. Így mindenki örömmel dolgozik, hiszen a gyerekek tudják, hogy a szülőkön kívül a többi diák is megcsodálhatja az alkotásokat: − A gyerekek nagyon ügyesek és kreatívak. Jelenleg éppen grafitceruzával rajzolunk, és az egyik házi olvasmány, Fekete István Vuk című ifjúsági regényéhez készítünk illusztrációkat. A képzőművészeti órákon szinte mindig az aktuális tananyaggal kapcsolatos munkákat készítjük el, de vannak az évszakhoz, divathoz kapcsolódó vagy az épp aktuális gyümölcsökről készült rajzok, csendélet-festmények is. Második osztályban elkezdtük a régi, a háztartásban használatos eszközök gyűjtését is, és mára már több minden összejött. Így például petróleumlámpa, mák- és diódaráló, falitányérok és házi áldások stb. Ugyancsak első osztálytól gyűjtjük a különböző cserepes virágokat, az ügyeletes diákok pedig folyamatosan ápolják és locsolják őket. Egyik tanuló nagymamájától idén ősszel nagyméretű virágokat is kaptuk, aminek ugyancsak örülünk, hiszen ezek még szebbé tették osztályunkat. Elmondta még, hogy több más hasznos tanács, közmondás, de a jeles napokról szóló emlékeztetők is kifüggesztésre kerültek. Pl: Takarékoskodj a vízzel, Moss kezet!, A tisztaság fél egészség stb. Ugyancsak összegyűjtötték azokat a fogalmakat, amelyeket az illedelmes viselkedéshez kapcsolódnak. Ilyenek például: köszönöm, tessék, szívesen, bocsánat, elnézést, ne haragudj.
A képzőművészeti órán elkészült munkákkal kapcsolatban az osztály egyik diákja, Gál Sarolta elmondta, szövetből egészen különös kollázsmunkák készültek, amivel a korszerű divatot szerették volna bemutatni: − A nenámtól kaptunk bútorszövetet, amit különböző módon kiszabtunk és ráragasztottuk a papírlapra. Utólag pedig rajzoltunk hozzá figurát, tehát mi voltunk a divattervezők. Ezen kívül rajzoltunk még pirája halakat is, úgy, hogy a lapot középen meghajtottuk, így amikor szétnyitjuk, látszik a szájuk a nagy fogakkal. Ezen az órán pedig az utolsó házi olvasmányunkhoz készítünk illusztrációt, ami tényleg nem nehéz, viszont nagyon érdekes, mert még soha nem csináltunk ilyesmit.





Dan škole/ Iskolanap 😊

Image may contain: 3 people, people smiling, people standing, shoes and indoorImage may contain: 4 people, people smiling, people standing, shoes and indoorImage may contain: 11 people, people smiling, people sitting and indoorImage may contain: 12 people, people smiling, people standing and suitImage may contain: 12 people, people standing and indoorImage may contain: 4 people, indoorImage may contain: 5 people, people smiling, people standingImage may contain: 8 people, people sitting and indoorImage may contain: 7 people, people smiling, people standing and indoorImage may contain: 1 person, basketball court and indoorImage may contain: 2 people
Povodom državnog praznika Dana primirja u Prvom svetskom ratu, ponedeljak 11.11.2019. je neradni dan. Tog dana neće biti organizovana nastava po rasporedu.
Prvi radni dan je utorak 12.11.2019. po rasporedu za ponedeljak.
2019.nov.11-én nem lesz tanítás,mivel állami ünnep.A tanítás kedden, 12-én kezdődik hétfői órarend szerint.
Image may contain: text
Naš kolektiv danas proslavlja Dan prosvetnih radnika. Sada već tradicionalno, organizuje se sportski dan a nakon toga druženje uz osveženje. Zahvaljujemo se kolegi, Matarugin Draganu na organizaciji. 😊
Image may contain: 4 people, people standingImage may contain: 3 people, people smilingImage may contain: 11 people, people smiling, basketball court and shoes
Ezúton szeretnék köszönetet mondani a Osnovna škola Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskola hozzánk ellátogató 8. osztályos diákjainak és tanárainak, akik 3 napot töltöttek nálunk. Az ilyen kedves és hálás vendégekért érdemes működni! Köszönjük!
Image may contain: 3 people, people smiling, outdoor

Zmajevi osnovci se okušali na Smotri poletaraca

Povodom Dana oslobođenja Novog Sada u Drugom svetskom ratu u Limanskom parku održana je manifestacija pod nazivom „5. Smotra poletaraca“, u organizaciji Saveza izviđača Novog Sada. Na ovo svojevrsno takmičenje pozvani su i đaci OŠ „Jovan Jovanović Zmaj“ iz našeg mesta, koji su se predstavili sa dve takmičarske ekipe.Timovi pod nazivom  ,,Rekavica“ i ,,Zmaj“ imali su po 6 članova, a činili su ih đaci 1. i 3. razreda, sa vođama koji su bili petaci. Učiteljica Snežana Stanojev organizovala je ekipu ,,Rekavica“ koju su činila deca: Mićin Nikola, Nikola Džalo, Dušan Radović, Nikolina Šijačić, Biljana Čobanov i Katarina Sabo, a vođa je bio Ognjen Mićin. Tim ,,Zmaj“ je pripremala učiteljica Nataša Mušicki, a predvodila Teodora Čobanov, dok su ekipu činili: Miljan Slivka, Stefan Gaudai, Anja Džekov, Milica Paroški, Teodora Turuc i NIkolina Vesić.Pored naših školaraca na smotri su učestvovala i deca iz : Beograda, Novog Sada, Kikinde, Valjeva, Šapca i Sremskih Karlovaca, a tematika koja je inspirisala takmičarske discipline dolazila je iz sveta mladih izviđača. Najvažnija je bila brzina u rešavanju zadataka, a igre koje su dolazile jedna za drugom bile su: „Obrni me“, „Čaše“, „Osvoji vrh“, „Žablji hod“, „Izviđački štap“, „Ko će pre?“ i  „Čvorologija“.Obema ekipama srbobranske škole ovo je bili prvo učešće na jednom ovakvom takmičenju, a samim tim i vrlo uzbudljivo. Odlično su se snašli u zanimljivim zadacima i svih 10 su uspešno obavili. Spretnost i spremnost naših đaka bila je primećena od ostrane organizatora, a starešina Smotre poletaraca Jovan Kocevski pohvalio ih je i rekao da su i u buduće dobrodošli na ovu manifestaciju, jer su zadatke shvatili vrlo ozbiljno i savesno ih rešavali.


Doktor Radivoj Ostojić, stomatolog DZ "Đorđe Bastić" iz Srbobrana, održao je predavanja o oralnoj higijeni za učenike naše škole! 😁

Image may contain: 2 people, people sitting

Studijsko putovanje nastavnika u Segedin i Opustaser u Mađarskoj.😊 Tanulmànyùt Szegedre ès Òpusztaszerre. 😊

Image may contain: one or more people, tree, shoes, child, sky, outdoor and natureImage may contain: one or more people, sky and outdoorImage may contain: one or more people, crowd, sky, tree and outdoor
🍭Slatka završnica akcije "Papirko" 🍡🍫
Svi učesnici akcije nagrađeni su slatkim paketima koje su obezbedili sponzori:
STR "MACA"
STAR "DATA MEDIA" 
DOMAĆI TRGOVINSKI LANAC "PERSU"
STR "TUK PLUS"
A ostatak slatkiša smo kupili od novca koji smo dobili prodajom stare hartije.
HVALA!
🍭🍭🍭🍭🍭🍭🍭🍭🍭🍭🍭🍭🍭🍭
A Papirko elnevezésű papírgyűjtési akció ma ÉDESEN végetért 🙃🙂
Köszönjük védnökeinknek:
STR "MACA"
STAR "DATA MEDIA" 
DOMAĆI TRGOVINSKI LANAC "PERSU"
STR "TUK PLUS"
Akik finomságokat biztosítottak az ügyeskedő résztvevőknek.
Ahogy eddig is,minden papírgyűjtőt megleptünk.Az eladott papír árának egy részéből finomságokat vásároltunk🙂
KÖSZÖNJÜK!

Pijaca u ZMAJU deo je Dečije nedelje

Veliki broj različitih dešavanja upotpunio je proteklu nedelju i učinio je zaista dečijom. Jedno od takvih dešavanja bila je i pijaca priređena u dvorištu Osnovne škole „Jovan Jovanović Zmaj“, na kojoj su đaci trgovali međusobno.Na ovom školskom bazaru bilo je u ponudi najviše igračaka, jer je to roba koju deca najviše vole i imaju, ali je takođe na tezgama bilo i knjiga, cveća, keksića i svakakvih ukrasa i rukotvorina. Košarkaški teren škole bio je ispunjen trgovcima i kupcima kao na kakvoj pravoj pijaci, s tim što su ovde svi imali od 7 do 10 godina starosti.„Među prodavcima je bilo pravih trgovaca, onih koji su kupovali keksiće, pakovali ih i preprodavali, ali i proizvođača, učenika koji su zajedno sa svojim roditeljima napravili kolače, narukvice, mašne za kosu, dekorativne medenjake. U ponudi je najviše bilo igračaka, koje su deca prerasla i za koje su izgubila interesovanje. Videlo se da su deca mnogo truda uložila u pravljenje figurica od jesenjih plodova i predmeta od plastelina. Posebnu pažnju  su privukla dva papagaja koja su vrlo brzo pronašla svoje nove vlasnike. Oni su bili i najskuplji, jedan primerak bio je 300 dinara. Sve ostalo je bilo prilagođeno učeničkom džepu i cene su se uglavnom kretale od 10 do 200 dinara. Pijaca je bila zanimljiva i učenicima viših razreda, tako da su je obilazili na odmorima i pomagali mlađim drugarima da sabiraju, oduzimaju i dele novac. Uz decu su bili i roditelji, i oni su uživali u čarima trgovine, tragajući za predmetima koji će im biti od koristi“, rekla je nakon uspešnog pijačnog dana učiteljica Snežana Stanojev, jedna od koordinatora Dečije nedelje.
A tegnapi sportnapon a felsős diákok legjobbjai mérték össze erejüket labdarúgásban, röplabdában és két-tűz-között játékban. A következő eredmények születtek:
Labdarúgás
V oszt - VI oszt 0:4
VII oszt -VIII oszt 0:2
Két tűz között játékban a VI osztály jobbnak bizonyult az V-nél.
Röplabda
VII oszt - VIII oszt 0:2 ( 12:25, 10:25 )

Image may contain: 9 people, people smiling
UČESTVOVALI SMO NA LIKOVNOM KONKURSU U ORGANIZACIJI SRPSKO-GRČKOG PRIJATELJSTVA I OŠ "BRAĆA GRULOVIĆ" IZ BEŠKE, U OKVIRU MANIFESTACIJE "DANI DANICE JOVANOVIĆ". CILJ OVOG 6. LIKOVNOG KONKURSA JE DA SE SAČUVA I NEGUJE KULTURNO-ISTORIJSKA BAŠTINA SREDINE U KOJOJ JE ROĐENA SLIKARKA DANICA JOVANOVIĆ. TEME DANIČINIH SLIKA SU PORTRETI I FIGURE U NARODNIM NOŠNJAMA, TAKO SU I TEME OVOG KONKURSA BILE:LICE SRBIJE OČOMA ZOGRAFA, ŠARE SA NARODNIH RUKOTVORINA I PRED JEDNOM DANIČINOM SLIKOM. UČENICA OŠ"JOVAN JOVANOVIĆ ZMAJ" LEA JUHAS IZ 8/3 ODELJENJA JE OSVOJILA NAGRADU, A NAŠA ŠKOLA JE POZVANA NA SVEČANU PRIREDBU U OŠ "BRAĆA GRULOVIĆ".
ČESTITAMO I LEI I NASTAVNICI JELENI POPOVIĆ.
No photo description available.

Ekološka akcija PAPIRKO veća nego ikad

Užurbano, ispunjen dečijim osmesima, osvanuo je subotnji dan u OŠ “Jovan Jovanović Zmaj”. Iako nije radni dan, učenici Zmaj Jovine škole okupili su se radi 6. po redu akcije “Papirko”.„Ovom aktivnošću otvorili smo Dečiju nedelju, neko bi rekao da smo malo poranili ali nama, koji radimo sa decom, svaka nedelja je Dečija nedelja. Akcija nam je 6. po redu, i sve naše akcije polako prelaze u tradiciju i radujemo se tome što uspevamo svake godine da je realizujemo. Ove godine, u sakupljanju je učestvovalo 19 odeljenja, od 27 koliko broji škola. Preovlađuju niža odeljenja, kojih je bilo 11 i koji zaslužuju posebnu pohvalu zbog toga, naravno, jasno nam je da tu veliku ulogu igraju i njihovi roditelji“.„Ove godine smo nadmašili sve dosadašnje rekorde i sakupili smo čak 13 tona papira, i dalje držimo rekord u Vojvodini po tom pitanju. Jasno nam je da ova akcija ne bi bila ovoliko uspešna da nije takmičarskog karaktera, ali mi se i ovaj put takmičimo jedni za druge, a ne jedni protiv drugih, jer sve ovo radimo u cilju poboljšanja naše životne sredine. Slatkiše svakako dobijaju svi naši učesnici, iako je njima bitno da budu proglašeni pobednicima, oni znaju da je cilj akcije osloboditi Srbobran od stare hartije koja bi, ili završila na otpadu ili bi je spalili naši sugrađani, a ovako smo učinili sredinu čistijom i lepšom. Recikliranjem jedne tone papira, od seče poštedimo čak 17 stabala, a ja volim na kraju svake akcije da ove naše tone pretvorim u živa stabla, tako da smo mi  ovaj put sačuvali 221 stablo, a o uštedi energije da ne pričam.“, reči su kojima je akciju opisala nastavnica ove škole, Adrijana Vereš, idejni tvorac i pokretač mnogih akcija u kojima učestvuju đaci.Konačne rezultate 6. Papirka škola će objaviti u ponedeljak popodne, jer  zbog velike količine prikupljenog papira kamion nije uspeo sve da odnese. Tek kada se kompletna količina papira premeri  biće i zvaničnih rezultata. Škola se zahvaljuje svima koji su doprineli da se ova akcija sprovede uspešno: DOO Srbobranski mlin – Srbobran i gospodinu Kovačević Goranu koji je sav papir iz mlina sakupio u džakove i olakšao odnošenje, zatim Kancelariji za lokalni ekonomski razvoj i Opštini Srbobran jer su ustupili papir koji su čuvali tokom proteklih meseci za nas, Veterinarskoj ambulanti “Parkvets” i doktoru Srđanov Srđanu, starim prijateljima akcije jer svaki put ustupe svoju digitalnu vagu za merenje papira i sav papirni otpad koji čuvaju za nas. Zahvalnost je upućena i porodici Androcki koja takođe pozajmljuje digitalnu vagu iz godine u godinu. „Na kraju zahvaljujemo se svakom ko je donirao i najmanji komadić papira, bilo da je pojedinac ili preduzeće“.

уторак, 1. октобар 2019.

Iskolánkban járt a versvándor



    Vannak olyan napok az iskolánkban, mikor izgalommal, fokozott kíváncsisággal indul a nap. Jó ilyenkor kiszabadulni a tanterem és a tanóra kereteiből, és várni az újat, a “mást”. Ilyen esemény verte fel a port szeptember 16-án, mikor egy mezítlábas, zászlós ember állt elénk a tornaterem rögtönzött “pódiumán”.
Látszott rajta, hogy messziről jött, de mégis olyan lendületet hozott magával, hogy mindenki  tágra nyílt szemmel figyelte őt az ünnepélyes csendben. Beszélt Radnóti Miklósról, munkatáborokról, szöges kerítésekről és még szerelemről is, ami nem igazán illett az éhezés, a  kényszermenetelés, a halál témakörébe, de mégis ott volt. Mindez már elgondolkodtató volt, és kicsit vigasztaló is, hogy mi nem ilyen világban élünk.
Aztán azt is hallottuk aznap, hogy a mezítlábas ember gyalogol. Bakancsa talpa már egy ujjnyit kopott. Szóval sokat gyalogol.
A neve Tóth Péter Lóránt. Borból jött hozzánk Szenttamásra, gyalog. Jólesik  talpának a tornaterem hűs padlója. A hosszú út fájdalmát már érzi, ezért mezítlábas.
Miért vállal egy ember  önként ekkora feladatot magára?
Pétert ismerjük már, többször ellátogatott iskolánkba. Versvándornak nevezi magát, hisz verseket mond előadásai során, így emlékezik meg azokról a magyar emberekről, kikre örökké emlékeznünk kell: József Attiláról, az 1956-os forradalom hőseiről, Radnóti Miklósról. Péter különleges tehetségével, mély érzékenységével, lélekből szóló szavaival, baráti közeledésével felejthetetlenné teszi számunkra ezeket az embereket.
Zászlóján most Radnótit látjuk, akit zsidó származása miatt hurcoltak el a bori munkatáborba, majd innen hajtották őket vissza Magyarországra. Abdánál agyonlőtték a kiéhezett, elfáradt költőt.
Borból Abdáig kb. 800 kilométer húzódik. A zászlón szögesdrót jelzi az út kanyarulatait és megállóit. Szenttamás is megálló volt. Radnóti és társai az akkori téglagyárban töltöttek egy estét. Ezért szeptember 16-án megemlékeztünk iskolánkban a költőről. Tanulóink kis műsorral készültek: szóltak Radnóti bánatáról, anyjának és ikertestvérének haláláról, Fanni iránt érzett szerelméről és természetesen szomorú haláláról is. És köszöntöttük a versvándort is, Pétert, ill. barátját, Hajvert Ákost is, akik minket  választottak  Péter zarándokútjának egyik állomásául.
Aztán útra keltünk mi is. Elkísértük  vendégeinket a téglagyárig. Az út során volt, aki cipelte Péter nehéz táskáját. A zászlót pedig kezünkben tartva hirdettük, hogy erre járt Radnóti is. Megosztottuk a terheket. Közösséget vállaltunk. Motivációt kaptunk és adtunk: olyan diákjaink is voltak, kik eldöntötték azon a délelőttön, hogy egyszer ők is hasonló útra kelnek.
Abda messze van Szenttamástól. Péternek , mikor Cservenka felé vette az irányt, szerencsés utat és kitartást kívántunk.
Kitartás. Gondoljunk bele, mennyire szükségünk van erre: a kitartásra. Milyen gyakran elfáradunk, milyen könnyen feladunk valamit, hányszor bele sem kezdünk, mert nehéznek bizonyul.
Példamutató kitartás. Mindenkinek.
( Az ünnepi műsorban részt vettek: Bakos Dorina, Balzam Boglárka, Móró Lilla, Marcsók Dejan, Hornyik Emanuell, Salamon Lilla, Balázs Evelin, Bergel Zsófia, Juhász Lea, Pásztor Emanuella és Füstös Nikoletta)