ОБАВЕШТЕЊЕ ЗА ЈАВНОСТ

​

Успешно реализован пројекат текућег одржавања терена за рукомет и мали фудбал у

ОШ „Јован Јовановић Змај“ Србобран. Тим поводом са поносом обавештавамо јавност да

су успешно завршени радови у оквиру школске установе. Наши ученици, укупно 444

детета су од 1. септембра 2026. су започели нову школску годину на часовима физичког

васпитања и изабраног спорта на новим савременим теренима и реквизитима.

Средства за реализацију овог пројекта обезбеђена су на основу уговора са Покрајинским

секретаријатом за спорт и омладину АП Војводине. Додељена су нам средства укупно

6.255.120,00 динара за овај пројекат.

Након спроведеног поступка јавне набавке, уговор о извођењу радова закључен је са

најповољнијим понуђачем – Миља Гољић ПР НЦ ТИМ ОДРЖАВАЊЕ из Ветерника.

​ Реализацијом ових радова, ученицима и наставницима школе обезбеђени су модернији,

безбеднији и квалитетнији услови за извођење наставе физичког васпитања, као и за

спортске активности у школи.  Створила се могућност за организовање спортских догађаја

и реализацију програма који популаризују спорт и фаворизују правилан и здрав развој

деце и омладине.

Школа изражава велику захвалност Покрајинском секретаријату за спорт и омладину на

подршци у унапређењу спортске инфраструктуре наше установе.

​

KÖZLEMÉNY A NYILVÁNOSSÁG SZÁMÁRA

Sikeresen megvalósult a kézilabda- és labdarúgópálya karbantartási projektje a szenttamási

„Jovan Jovanović Zmaj” Általános Iskolában. E alkalomból büszkén tájékoztatjuk a

nyilvánosságot, hogy az iskola keretein belül végzett munkálatok sikeresen befejeződtek.

Diákjaink, összesen 444 gyermek, 2026. szeptember 1-jétől új, modern pályákon és

felszerelésekkel kezdték meg az új tanévet a testnevelés és a választható sport órákon.

A beruházás megvalósításához szükséges pénzeszközöket a Vajdasági AT Tartományi Sport- és

Ifjúsági Titkársággal kötött szerződés alapján biztosították. Összesen 6 255 120,00 dinár

támogatást kaptunk erre a projektre.

A közbeszerzési eljárás lefolytatását követően a kivitelezési szerződést a legkedvezőbb

ajánlattevővel – a veterniki székhelyű „Milja Goljić PR NC TIM ODRŽAVANJE”

vállalkozással – kötöttük meg.

Ezen munkálatok megvalósításával az iskola diákjai és tanárai modernebb, biztonságosabb és

jobb minőségű feltételeket kaptak a testnevelési órák, valamint az iskolai sporttevékenységek

lebonyolításához. Lehetőség teremtődött olyan sportesemények szervezésére és programok

megvalósítására, amelyek népszerűsítik a sportot, és elősegítik a gyermekek és az ifjúság és

egészséges fejlődését.

Az iskola köszönetét fejezi ki a Tartományi Sport- és Ifjúsági Titkárságnak intézményünk

sportinfrastruktúrájának fejlesztéséhez nyújtott támogatásáért.

Фрушка гора- излет

 Ученици наше школе од 4. до 8.разреда, њих укупно 66, провели су 17.10.2026.

незабораван дан на Фрушкој гори и у Сремским Карловцима, упознајући богато културно,

историјско и духовно наслеђе нашег краја.

Током једнодневног излета ученици су посетили четири значајна фрушкогорска

манастира: Ново Хопово, Гргетег, Крушедол и Велику Ремету. Кроз обилазак ових

духовних светиња имали су прилику да се упознају са њиховом историјом, архитектуром и

значајем за очување православне вере, традиције и културног идентитета нашег народа.

Након обиласка манастира, путовање је настављено у Сремским Карловцима, граду

богате историје, препознатљиве архитектуре и значајних културних споменика. Шетња

овим живописним градом пружила је ученицима прилику да прошире своја знања о

историјским догађајима и личностима који су обележили прошлост нашег народа.

Организатор излета била је наставница верске наставе Снежана Милошчин, а ученике су

пратили директор школе Ерика Муњин Сокола, секретар школе Санела Сливка и

наставница немачког Лела Симанић.

Овај излет био је прилика да ученици уче ван учионице, развијају интересовање за

историју, културу и духовност, али и да кроз заједничко дружење јачају пријатељство.

     Због радова око школе саветујемо да ученици (родитељи) који долазе из правца Беглука да иду улицом Мађарска, пређу преко пешачког црвеног моста, па преко Фрушкогорске и Напредне улице стигну у школу, као и ученици из Тука. Они који долазе из правца Петар Драпшин и околине, код полиције пређу у улицу Милоша Обилића па Политовом до школе ( друга улица од полиције).

Директор школе

A iskolakörnyéki munkálatok miatt javasoljuk, hogy a Begluk felől érkező tanulók (szülők) a Magyar utcán keresztül menjenek, keljenek át a piros gyalogoshídon (Kálváriánál), majd a Fruška gora és a Napredna utcán keresztül érjenek az iskolába – ugyanígy a Tuk felől érkező tanulók is. A Petar Drapšin utca és környéke felől érkezők a rendőrségnél menjenek át a Miloš Obilić utcába, majd a Politova utca felől az iskolába (a rendőrségtől a második utca).

Iskolaigazgató

Plan Javne Nabavke

 

Odluka o đaku generacije 2026

 

Izbor udžbenika na mađarskom 2026-2027

Tankönyvek az általános iskola 2. osztálya számára

Magyar nyelv:

Olvasókönyv - Zavod (2020)

Olvasási munkalapok - Zavod (2020)

Nyelvtankönyv - Zavod (2020)

Matematika:

Tankönyv- munkalapok - Bigz (2019)

Környezet: 

Tankönyv- munkalap - Bigz (2019)

Angolnyelv:

Smiles 2 - Freska

Szerb nyelv, mint nem anyanyelv:

Klett

Digitális világ– 2021 – Novi logos

Tankönyvek a 3. osztály számára

Magyar nyelv: Zavod

Olvasókönyv – Erdélyi Lenke 128-61-476/2020-01, 2020.07.01

Olvasási munkalapok – Erdélyi Lenke, Törteli Török Márta 128-61-476/2020,

2020.07.01

Nyelvtankönyv – Erdélyi Lenke, Vukov Raffai Éva 128-61-476/2020-01,

2020.07.01

Matematika: Bigz

Tankönyv – 1. és 2. rész – Jovanović Branka, Rusić Jelena, Nikolić Gajić Nataša

128-61-456/2020-01, 2020.07.01

Munkalap - Jovanović Branka, Rusić Jelena, Nikolić Gajić Nataša 128-61-

456/2020-01, 2020.07.01

Természetéstársadalom: Bigz

Tankönyv – Blagdanić Sanja, Jović Slavica, Kovačević Zorica, Petrović

Aleksandar 128-61-468/2020-01, 2020.07.01

Munkalap - Blagdanić Sanja, Jović Slavica, Kovačević Zorica, Petrović

Aleksandar 128-61-468/2020-01, 2020.07.01

Angolnyelv.

Smiles 3 –Freska – Tankönyv és munkalap

Szerb nyelv, mint nem anyanyelv: Klett

– Tankönyv

Munkafüzet

DIGITÁLIS VILÁG – Novi Logos – Injac Marina, Batanjac Jelena 128-61-24/2023-01,

2023.04.18

Tankönyvek az általános iskola 5. osztálya számára

MAGYAR NYELV

OLVASÓKÖNYV – Zavod - Ispánovics Csapó Julianna, Kuktin Erzsébet

NYELVTANKÖNYV – Zavod –Rajsli Ilona, Takács Izabella

128-61-678/2019-01 od 6.8.2019

MATEMATIKA

TANKÖNYV - Klett

MEGOLDÁSOK A TANKÖNYVHÖZ - Klett

FELADATGYŰJTEMÉNY – Klett

MEGOLDÁSOK A FELADATGYŰJTEMÉNYHEZ – Klett

128-61-659/2019-01 od 22.8.2019

TÖRTÉNELEM

TANKÖNYV– Klett

128-61-660/2019-01 od 2.8.2019.

FÖLDRAJZ

TANKÖNYV – Novi Logos

128-61-514/2019-01 OD 25.4.2019.

BIOLÓGIA-

TANKÖNYV - Gerundium

MUNKAFÜZET - Gerundium

ZENEKULTÚRA – Zavod

NÉMET NYELV

TANKÖNYV – WIR 1 – Klett

MUNKAFÜZET – WIR 1 – Klett

ANGOL NYELV

TANKÖNYV – Project 2 – The English Book

MUNKAFÜZET - Project 2 – The English Book

SZERB MINT NEM ANYANYELV

OLVASÓKÖNYV - Klett

MUNKAFÜZET - Klett

„UČIMO SRPSKI JEZIK“ – Zavod

SZÁMÍTÁSTECHNIKA ÉS INFORMATIKA

TANKÖNYV - Klett

MUNKAFÜZET –Klett

TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA

TANKÖNYV – Novi Logos

ANYAGGYŰJTEMÉNY A MODELLEZÉSHEZ – Novi Logos

Tankönyvek az általános iskola 6. osztálya számára

MAGYAR NYELV

OLVASÓKÖNYV – Zavod

NYELVTANKÖNYV – Zavod

128-61-395/2020-01 od 18.5.2020.

MATEMATIKA

TANKÖNYV – Gerundijum

FELADATGYŰJTEMÉNY – Gerundijum

128-61-679/2019-01 od 22.8.2019.

TÖRTÉNELEM

TANKÖNYV – Klett

128-61-787/2019-01 OD 30.10.2019.

FÖLDRAJZ

TANKÖNYV – Novi Logos

128-61-661/2019-01 od 22.8.2019.

FIZIKA

TANKÖNYV - Klett

FELADATGYŰJTEMÉNY - Klett

BIOLÓGIA

TANKÖNYV– Gerundium

MUNKAFÜZET - Gerundium

ZENEKULTÚRA

TANKÖNYV– Zavod

NÉMET NYELV

TANKÖNYV – Klett - WIR 2

MUNKAFÜZET – Klett - WIR 2

ANGOL NYELV

TANKÖNYV – THE ENGLISH BOOK, Project 3

MUNKAFÜZET - THE ENGLISH BOOK, Project 3

SZERB MINT NEM ANYANYELV

OLVASÓKÖNYV (ČITANKA) - Klett

NYELVTANKÖNYV (GRAMATIKA) – Klett

MUNKAFÜZET (RADNA SVESKA UZ ČITANKU I GRAMATIKU)- Klett

SZÁMÍTÁSTECHNIKA ÉS INFORMATIKA

TANKÖNYV - Klett

TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA

TANKÖNYV – Novi Logos

ANYAGGYŰJTEMÉNY A MODELLEZÉSHEZ – Novi Logos

Tankönyvek az általános iskola 7. osztálya számára

MAGYAR NYELV

OLVASÓKÖNYV – Zavod

NYELVTANKÖNYV– Zavod

MATEMATIKA

TANKÖNYV - Gerundijum

FELADATGYŰJTEMÉNY – Gerundijum

128-61-406/2020-01 od 18.5.2020.

TÖRTÉNELEM

TANKÖNYV – Klett (2020)

FÖLDRAJZ

TANKÖNYV – Novi Logos (2021)

FIZIKA

TANKÖNYV –Klett

FELADATGYŰJTEMÉNY –Klett

128-61-403/2020-01 OD 18.5.2020.

BIOLÓGIA

TANKÖNYV– Gerundijum

128-61-407/2020-01 OD 18.5.2020.

MUNKAFÜZET - Gerundium

SZERB MINT NEM ANYANYELV

ČITANKA – Klett

RADNA SVESKA UZ ČITANKU – Klett

UČIMO SRPSKI JEZIK - Klett

NÉMET NYELV

TANKÖNYV - Deutsch! Das will ich! – BIGZ

MUNKAFÜZET - Deutsch! Das will ich! – BIGZ

ANGOL NYELV

TANKÖNYV - THE ENGLISH BOOK – Project 4

MUNKAFÜZET - THE ENGLISH BOOK – Project 4

KÉMIA

TANKÖNYV – Gerundijum

FELADATGYŰJTEMÉNY LAB. GYAKORLATOKKAL – Gerundijum

TECHNIKA ÉS TECHNOLÓGIA

TANKÖNYV – Novi Logos

ANYAGGYŰJTEMÉNY A MODELLEZÉSHEZ – Novi Logos

INFORMATIKA ÉS SZÁMÍTÁSTECHNIKA

TANKÖNYV – Klett

ZENEKULTÚRA

TANKÖNYV – Zavod

 

Izbor udžbenika na srpskom jeziku 2026-2027god II-VII

 

Процена уджбеника на мађарском