OБАВЕШТЕЊЕ

Обавештавамо ученике да се Дечија олимпијада одлаже за четвртак, 06.10.2022.због неповољних временских услова.

Сатница и организација остаје иста, значи: скуп ученика и наставника у школи у 8:20, а

организовани полазак свих ученика и наставника у 8:30. Олимпијада почиње у 9 часова на игралишту на Унчићу.

Четвртак је ненаствани дан- спортски дан.

ÉRTESÍTÉS

Értesítjük iskolánk tanulóit, hogy a Gyermekolimpiát az időjárási körülmények miatt elhalasztják csütörtökre, 2022.október 6-ára.

A szervezés ugyanaz marad, tehát a tanulók és a tanárok az iskola udvarában gyülekeznek

8:20-kor, ahonnan szervezetten 8:30-kor indulunk a helyszínre. Az olimpia Uncsity

városnegyed játszóterén 9 órakor kezdődik.

А csütörtöki nap nem tanítási nap,hanem sportnap.

 

Segèdünk is van!

Imamo i pomoćnike!

Povodom ,,Evropske nedelje mobilnosti'' Kler je raspisao konkurs ,,Krećimo se zdravo". Izložba nagrađenih radova iz svih škola naše opštine se nalazi u holu..Zahvaljujemo se Kler-u za organizaciju, pohvaljujemo sve učesnike za trud i

čestitam

o pobednicima!

 

Пужићи су поново у акцији!

За више информација обратите се наставници Ленке Глуваков и наставници Адријани Вереш .

 

Csiga-bigi ismèt akcióban!

Gluvakov Lenke ès Vörös Adrianna tanàrnőknèl is lehet èrdeklődni.

 

 

 

Пoштовани родитељи,

Пријем првака обавиће се 01.09.2022.године у 12:30 часова.

Прваке очекујемо у пратњи једног родитеља.

Остали ученици у школу крећу 1.септембра, а о времену поласка биће обавештени преко учитеља и одељењских старешина. За све учнике виших разреда настава почиње у 8:00 сати 1. септембра.

Желимо вам добро здравље и срећан почетак школске године!

Директор школе

Ерика Муњин Сокола

Tisztelt szülők!

Az elsősök fogadása a szenttamási Jovan Jovanović Zmaj Általános Iskolában

2022. 09. 01-én 12:30 órai kezdettel történik.

Elsőseinket egy szülő kiséretében várjuk iskolánkban.

A többi tanulóink szintén szeptember 1-én indulnak az iskolába, a meghatározott időpontról a tanítóiktól illetve osztályfőnökeiktől értesülnek, felsős tanulóink szeptember 1-én 8:00 órára jönnek.

Jó egészséget és sikeres iskolaévet kívánunk!

Az iskola igazgatója

Munjin Szokola Erika

 Az elsősök csomagjait augusztus 31-én 16 órai kezdettel osztják szét a római katolikus templomban

 Počele su pripreme za početak nove školske godine...Danas 18.8.2022. održan je u našoj školi seminar ,,Komunikacijom do uspešne saradnje u školi" u organizaciji Klett društva za razvoj obrazovanja, sa sjajnim voditeljkama Draganom Pelemiš i Dušankom Đokić..