Đak generacije - Év tanulója

 MILJAN SLIVKA 

Миљан је ученик који је током свог школовања, не само да је постигао изузетне успехе, већ је својим понашањем, радом и етиком и другарским духом оставио снажан утисак на наставнике и вршњаке. Нарочито се истакао у математици и историји, где је освајао бројне награде на такмичењима, показајући изванредну посвећеност и љубав према знању. Својим знањем и трудом Миљан је успешно положио пријемни испит за Гимназију Јован Јовановић Змај у Новом Саду смер за математику, чиме је потврдио своју спремност за нове изазове и наставак школовања у једној од најпрестижнијих школа. Поред тога Миљан је активан у ваннаставним активностима, годинама игра фудбал и редовно учествује на спортским такмичењима, члан је и фолклорне секције где са поносом предстваља нашу кулурну баштину. Његова способност да успешно балансира школске обавезе са спортом  и културом говори о његовој одговорности и великој енергији. Оно што Миљана посебно издваја јесте његов карактер, увек спреман да помогне, објасни лекцију, охрабри и подстакне тимски дух у разреду. Због свега овог Миљан је не само одличан ученик, већ и пример како се знање спортски дух и другарсво могу складно спојити у једном малом великом детету.

Balázs Luca

Nagy megtiszteltetés számomra, hogy Lucának osztályfőnöke lehetek,

lehettem. Luca személyében egy mindenkor, minden helyzetben megbízható tanulót,

embert ismertem meg.

Rendszeres és alapos munkája, megtörhetetlen motivációja, széleskörű és

csillapíthatatlan érdeklődése vitte őt előre iskolai sikereiben. Vuk díjas tanuló,

emelett speciális diplomái vannak : magyar nyelvbőlés német nyelvből.Természetesen

kiemelkedő eredményeket ért el ezekből a tantárgyakból községi és körzeti szinteken,

eljutva a köztársasági szintre is. Mint mondtam, nyitott a világra, ezért az iskolai

feladatokon kívül más dolgok is színesítik jellemét:ír verseket és prózát, színészkedik,

énekel és táncol, de mindez mellett talál időt barátkozásra is. Az osztálytársai mindig

számíthattak rá, segített minden helyzetben, nem fukarkodott tudását megosztani a

többiekkel, mindezek mellett nem volt tolakodó, nem kérkedett,alapos

megfigyelőként részt vett az osztályközösség életében és munkájában. Mikor kellett

nem félt véleményt nyilvánítani és a véleményei legtöbbször helytállóak és építő

jellegűek voltak. Kiemelném humorát, amivel mindig lazított az esetleges

feszültségeken.

Luca sokoldalú és kreatív, vidám, sokat olvas és gazdag szókinccsel

rendelkezik. Művelt, kimért és empatikus. Kitartó és rendszeres a munkájában, jól

működik a csapatban és az egyéni feladatokban is. Biztos vagyok benne, hogy a

jövendőbeli iskolájában is sziporkázni fog.

Gratulálok neki a kiérdemelt generáció diákja titulushoz. Kívánom, hogy

továbbra is szorgalom, kitartás, kíváncsiság jellemezze munkáját, szívből kívánok sok

sikert kitűzött céljai eléréséhez!

Đak generacije na mađarskom nastavnom jeziku

Luca Balaž

Velika mi je čast, što sam Luci odeljenski starešina. U njoj sam upoznao

osobu koja je pouzdana uvek i u svakoj situaciji.Njen rad je temeljan, motivacija

nesalomljiva, interesovanje joj je širokog spektra i nezasita, a ove osobine su je vodile

do školskih uspehe. Ima Vukovu diplomu i specijalne diplome iz: mađarskog jezika i

nemačkog jezika.Naravno postizala je izuzetne uspehe iz ovih predmeta na i okružnim

takmičenjima stigavši i do republičkog nivoa.

Ona je otvorena na lepote sveta, piše pesme i prozu, bavi se glumom i plesom,

i pored svih obaveza nalazi vremena i za druženje! Učenici iz odeljenja su uvek mogli

da računaju na njenu pomoć, pomagala je u svakoj situaciji, svoje znanje je nesebično

delila. Nenametljiva je, ne hvališe se, skromno posmatra svet oko sebe.Ima stav i ima

mišljenje o svemu i ne plaši se to izreći, ali čini to ne vređajući druge .

Posebno bih istakao njen osećaj za humor, čime je često unela vedrinu u

svakodnevice.

Luca je svestrana i kreativna, optimista, puno čita , ima bogat rečnik. Kulturna

je, odmerena i empatična. Istrajna je, redovna i disciplinovana. Odlično funkcioniše i

u grupii u individualnom radu. Siguran sam da će se istaći i u srednjoj školi.

Čestitam joj za titulu đaka generacije, koja je počast na taj način otišla u

najbolje ruke!

Želim da i dalje ostane vredna, istrajna i radoznala i da postigne svoje iscrtane ciljeve!

 "Koliko jezika znaš,toliko ljudi vrediš"-govori nam latinska izreka.

Učenici odeljenja I 1. i I 4. koji su pohađali predmet mađarski jezik sa elementima nacionalne kulture su bili vredni i aktivni cele godine. Sa puno smeha uz zabavne časove skupljaljući smajliće za rad i trud nagrađeni su pohvalnicama.

Čestitamo!

 ПАПИРКО

Да ли сте спремни за акцију сакупљања папира?

Акција ће се одржати 17.јуна стога можете почети да сакупљате папир.

Свако одељење које буде учествовало биће награђено.

PAPIRKO

Készen álltok a papírgyűjtési akcióra?

Idén június 17-én lesz megszervezve az akció, ezek szerint elkezdhetitek a papírgyűjtést!

Minden osztály, amely részt vesz, jutalomban fog részesülni!

 U našoj školi je održan Šampionat u vezivanju pertli, u organizaciji učitelja Kocevski Jovana. Učenici I i II razreda su pokazali veliko interosovanje za savladavanje ove veštine i takmičenje u njoj. Održana su odeljenska takmičenja, razredna, školsko i okružno. Na razrednim takmičenjima prva mesta su osvojili: Uroš Srdanov II1 i Nađa Vukosavljev I1, na školskom takmičenju, prvo mesto je osvojila Nađa Vukosavljev I1, a na okružnom Uroš Srdanov II1. Čestitamo svim učenicima koji su uložili veliki entuzijazam u savladavanju ove veštine, takmičarima i posebne čestitke pobednicima.

 A szerbiai Mária Rádió magyar nyelvű szerkesztősége idén 2.alkalommal rendezte meg az Anyanyelvem ékessége elnevezésű szavalóversenyt.

Iskolánkat Soltis Leon 3.osztályos tanuló képviselte,aki kiemelt aranyminősítésben részesült előadóművészi teljesítményéért.

Gratulálunk! További sok sikert kívánunk!

Leon Šoltiš učenik III 3.odeljenja osvojio je istaknutu zlatnu nagradu za izuzetan umetnički nastup na recitatorskom takmičenju "Moj maternji jezik" u organizaciji mađarske redakcije "Radio Marija".

Čestitamo!

Az összes reakció:

39Ifjú Judit, Lidija Bankovic és további 37 ember